Po náročnom tlmočníckom dni sa môjmu mozgu už nechce veľmi sústreďovať na prijímanie a spracovávanie akýchkoľvek ďalších informácií. No zároveň je mozog ešte stále priveľmi naštartovaný, aby len tak bez ďalšieho odporu zaspal. Načim ho niečím učičíkať. Občas siahnem po audioknihe, niekedy zapnem televíziu a výnimočne otvorím Netflix. Včera mal dostať šancu Netflix, ale keď mi ponúkol medzi odporúčaniami toto, inšpiroval ma akurát k písaniu: Je síce pravda, že Star Trek je môj obľúbený seriál, ale Peppa Pig pozerali decká cez svoj detský účet, a prečo mi Peppu umelá inteligencia odporúčala na mojom dospeláckom, naozaj netuším. No RuPaul je vskutku „mimo misu“. Alebo tiež „vedľa, jak tá jedľa“. V nemčine by som povedala, že „knapp vorbei ist auch daneben“, teda tesne vedľa je tiež vedľa. V angličtine je ešte krajší idióm – „close, but no cigar“. Čiže, síce ste takmer trafili, ale cigaru nedostanete. Pôvod to má celkom vtipný. Kedysi začiatkom minulého storočia v lunaparkoch vyhrávali ceny najmä dospelí. Neviem, možno ešte aj dnes fungujú také strelnice, ako za môjho detstva, kde si človek nekvalitnou vzduchovkou mohol vystreliť, napríklad, kvetinku. No a v Amerike ste si mohli vystreliť cigaru. Keď ste netrafili, povedali vám „close, but no cigar“, čiže cigaru nevyhrávate. A odtiaľto sa to prenieslo do bežnej reči. V každom prípade je lepšie nedostať cigaru, ako netrafiť misu. :-) Príspevok Cigara nebude zobrazený najskôr Krotiteľka slov.
Už teraz vieme povedať, že rok 2020 určite nebude ako tie predošlé. Tento rok nám všetkým zostane v pamäti ako niečo čo nás nemilo prekvapilo. Zmeny sa dotknú všetkých odvetví a poľnohospodárstvo nebude výnimkou. Preto je nesmierne dôležité aby sa poľnoho
prejsť na článokDalší akce na absolutní TOP produkt. Na skladové ležáky akce neděláme. Pořádně si na zimu vyčisti sedačky. Až bude venku pod nulou, už se ti chtít nebude :-).
prejsť na článokKrízový štáb SR pre koronavírus zakázal všetky spoločenské podujatia. Ústredný krízový štáb SR rozhodol, že od utorka 10. 3. 2020 na 14 dní platí plošný zákaz kultúrnych, športových, mimoškolských alebo iných spoločenských podujatí. Informoval o tom premi
prejsť na článokZobrať si okuliare prv kr t do koly nie je tak ľahk ako by sa mohlo zdať. Ale nie je to zas ani tak hrozn ako by sa mohlo zdať. Tak pozrime sa na to bliž ie. Ak ste už t nedžer, nemajte obavy že sa z v s bud spolužiaci smiať. Tento vek je pr ve
prejsť na článokP SKJ ukladá sekretariátu SKJ zverejniť informáciu, že pri prijímaní psa na výstavy musí byť doložená kópia preukazu o pôvode, v opačnom prípade po zistení takéhoto porušenia výstavného poriadku nebude môcť daný klub, organizácia v nasledujúcom roku organ
prejsť na článok